Εχεις δίκιο. Στα σχήματα έχω διαφορετική διαρρύθμιση οριζόντιας ιδιοκτησίας και,όπως συμφωνείς και εσύ, δεν έχω τροποποίηση δόμησης κλπ. Επίσης, όντως, τα παραδείγματα που αναφέρεις είναι διαφορετική διαμερισμάτωση που με την προϋπόθεση τροποποίησης των ΗΜ χρήζουν τακτοποίσης/νομιμοποίησης.
Για τη δυνατότητα ενημέρωσης σε ρευματοδοτημένη οικοδομή, δες το τεύχος τεχνικών οδηγιών για την εφαρμογή του Ν.4067/12 (ΝΟΚ) του ΥΠΕΚΑ, (εδώ) και συγκεκριμένα στο αρ.4

Με το ν.4030/11, όπως τροποποιήθηκε με το ν.4067/12, ενημέρωση φακέλου άδειας δόμησης γίνεται
ανεξάρτητα του χρόνου ισχύος της, δηλαδή για όσο χρόνο υφίσταται το κτίριο. Η αλλαγή μελετών που
δεν τροποποιούν το διάγραμμα δόμησης της άδειας δόμησης γίνεται με ενημέρωση του φακέλου της
άδειας, οποιαδήποτε χρονική στιγμή.